Filtrer
Rayons
Support
Éditeurs
Langues
Prix
Marie Francoise Di Fraja
-
À hauteur d'ombre est un recueil de poèmes en vers libres, dont les textes constituent un ensemble poétique pouvant être lu de manière non chronologique.
Une observation précise et une familiarité avec les mondes animal, végétal, minéral, musical, permet d'oser des correspondances, de dresser des ponts entre eux (chardon/bourdon ; herbe/insecte ; arpèges de soleil ; mûres/araignées ; oiseaux de colophane), et surtout de parler en termes métaphoriques de ce qui est dit (vu) et de ce qui est tu (entendu, suspecté), qui pourrait bien constituer la trame de ce recueil. Les mots acquièrent ainsi une vie naturelle : la parole se minéralise ; la voix blanche des voyelles nébuleuses ; l'écorce ouvre des parenthèses ; les paroles non dites sont comme des corbeaux ressemblant à des ossements stratifiés ; la parole envahie de bois mort se décompose dans la sourdine des sols bruns ; la nuit imprègne les mots d'une odeur de feuille mortes ; l'envol de l'apostrophe ; les mots outils rouillés ou qui tombent en poussière...
Dans la construction de chaque texte, l'auteur fonctionne beaucoup par associations de sens ou de sons, ou des deux (chardon ... épine ... araignée) (épervier ... épeire ... soie) (tortue ... tortueux ... torturés) (couleur ... couleuvre). Cela apporte une intonation psychanalytique au recueil, qui s'ajoute au sens de la formule, des images, de la métaphore, pour donner au texte une profondeur, une épaisseur toute de tranquillité. Car on est dans une observation cérébrale des choses, qu'on pourrait qualifier d'asiatique. Si agitation ou violence il y a, elle se trouvent engainée dans le calme du déroulement irrémédiable des choses de la nature : un mot dur est toujours emballé dans une expression sereine.
