Filtrer
- Jeunesse
- Bandes dessinées / Comics / Mangas
- Policier & Thriller
- Romance
- Fantasy & Science-fiction
- Vie pratique & Loisirs
- Tourisme & Voyages
- Arts et spectacles
- Religion & Esotérisme
- Entreprise, économie & droit
- Sciences humaines & sociales
- Sciences & Techniques
- Scolaire
- Parascolaire
- Dictionnaires / Encyclopédies / Documentation
Support
Éditeurs
Prix
L'Harmattan
-
(dis)continuité en linguistique latine et grecque ; hommage à Chantal Kircher Durand
Michèle Biraud
- L'Harmattan
- Kubaba
- 26 Mars 2012
- 9782296559882
Cet ouvrage rend hommage Chantal Kircher-Durand, il runit des tudes montrant le dynamisme du renouvellement d'une langue dans ses diffrentes composantes, des morphmes et lexmes jusqu' la syntaxe et au discours. Ces tudes offrent un panorama significatif sur les modalits de l'volution diachronique dans les langues anciennes et les types de recherche employs pour en rendre compte : analyse smique du lexique, linguistique de l'nonciation, tudes comparatives de textes fondes sur l'analyse statistique, etc.
-
Ce volume présente les actes du colloque biennal du Centre Alfred Ernout de juin 2010. Le latin est abordé dans ses relations avec l'héritage indo-européen en amont et les langues romanes en aval. Est étudié également le domaine du lexique et de la morphologie. Le latin tardif est abordé sous l'angle lexical pour le latin biblique et diatopique pour l'influence du latin d'Afrique sur le latin d'Espagne.
-
Extravagances ; écarts et normes dans les textes grecs et latins
Paul-augustin Deproost
- L'Harmattan
- Structures Et Pouvoirs Des Imaginaires
- 16 Décembre 2014
- 9782343047461
En son étymologie, l'extravagance est une errance, une sortie de route, comme le délire, elle trouve des résonnances profondes dans l'imaginaire antique en perpétuelle tensions entre l'écart et la norme. Voici explorées plusieurs manifestations de cette tension, essentiellement à travers le témoignage des textes littéraires (tels les aberrations des Saturnales ou l'omniprésence de la marginalité dans la mythologie et l'expression du sacré). Parallèlement à ce volet anthropologique, le concept d'extravagance est analysé dans les modes d'écritures antiques.
-
Le syntagme nominal en latin ; nouvelles contributions
Olga Spevak
- L'Harmattan
- Kubaba
- 29 Octobre 2010
- 9782296132054
Presque trente années se sont écoulées depuis la publication de l'article d'Huguette Fugier (1983) sur le syntagme nominal en latin, étude la plus systématique sur ce sujet. Le présent volume de contributions, issu d'un atelier international qui s'est tenu le 11 octobre 2008 à l'Université de Paris-Sorbonne (Paris IV), a pour objectif de faire le point sur la question et de stimuler les recherches dans ce domaine.
-
Ce recueil éclaire un aspect captivant du surréalisme périphérique, à savoir la symbiose effective du message surréaliste et d'une tradition nationale. La traduction française de Jacques Bouchard vient commémorer le centenaire de la naissance d'Andréas Embiricos, initiateur du surréalisme et de la psychanalyse en Grèce.
-
Les périphrases verbales avec habeo en latin tardif
Georges boddan Tara
- L'Harmattan
- Kubaba
- 6 Octobre 2014
- 9782343022314
Les idées reçues sur la formation, dès la période latine, des périphrases verbales qui donneront le passé composé et le futur dans la plupart des langues romanes ne sont pas exactes. L'auteur corrige les interprétations habituelles antérieures de passages latins bien connus et retrace l'histoire de ces deux constructions dans la latinité, mettant en valeur leur absence de grammaticalisation.
-
Le système linguistique du double datif en latin (le) (deuxieme edition)
Thierry de Samie
- L'Harmattan
- 19 Mai 2015
- 9782343063607
L'auteur a entrepris pour cet ouvrage un vaste travail de recherche à travers les textes de la littérature latine en friche où il observe son développement d'entité lexicale. Il poursuit dans la deuxième édition l'étude scientifique de ce tour double de la syntaxe latine par les mecanismes fondamentaux de son économie unitaire, qui lui permettent de remonter à des temps très anciens, d'autant que le double datif est attesté pour une autre langue d'origine indo-européenne, le sanscrit.
-
Oedipe sans complexe ; les enseignements cachés de la mythologie grecque
Gilbert Andrieu
- L'Harmattan
- 26 Juillet 2013
- 9782343007588
Nous avons l'habitude de parler du complexe d'OEdipe. Mais la légende nous fait connaître un autre personnage. Sa vie et plus encore sa mort à Colone montre qu'il se trouve à la charnière de deux mondes : celui de la Grande Mère et celui des Olympiens. Comme Thésée, OEdipe est un contre-exemple du héros mythique, et il n'a jamais voulu tuer son père ni épouser sa mère pour prendre le pouvoir !
-
Les inscriptions cariennes ; histoire d'un étrange alphabet grec
Jean Faucounau
- L'Harmattan
- 28 Avril 2009
- 9782296084018
Dans cet ouvrage, l'auteur, connu par ailleurs pour sa "Théorie Proto-Ionienne" relative à la Période du Bronze Ancien en Egée, fait le point des plus récentes découvertes concernant les inscriptions cariennes et les dialectes qu'elles recouvrent. Ces inscriptions ont été écrites dans un alphabet dérivant de l'alphabet grec le plus ancien, mais dont la valeur de certaines lettres a été modifiée, retardant jusqu'à récemment sa compréhension.
-
Adverbes latins : syntaxe et sémantique
Collectif
- L'Harmattan
- Kubaba ; Grammaire Et Linguistique
- 31 Janvier 2012
- 9782296566491
On trouvera ici, après une présentation théorique des adverbes français faite par C. Touratier dans une perspective syntaxique et sémantique, des études sur des adverbes latins focalisateurs, intensifs, modaux, métalinguistiques, comparatifs, conlusifs-exhortatifs, ou encore remplissant divers rôles (connecteurs consécutifs, etc.). Sont également abordées des questions d'ordre des mots et de distribution fréquentielle dans les textes.
-
Cette oeuvre de Théocrite est à l'origine de tout un mouvement littéraire et artistique, prenant les formes les plus diverses, dans l'Antiquité comme encore de nos jours. Cependant, un certain mystère n'a cessé de planer sur sa nature même. Elle offre en effet l'image d'un désordre radical, impossible à comprendre sinon par une mort surprenant le poète en plein travail. Les travaux récents de plusieurs savants ont permis de retrouver la structure cachée de ce recueil permettant ici une nouvelle lecture de l'oeuvre. Le texte lui-même a pu être amélioré par une fidélité plus grande à la traduction manuscrite.
-
Le décadentisme grec dans les oeuvres en prose
Renée-paule Debaisieux
- L'Harmattan
- Etudes Grecques
- 3 Mai 2000
- 9782738433978
-
Pour une poétique de la traduction ; l'hécube d'Euripide en France de la traduction humaniste à la tragédie classique
Bruno Garnier
- L'Harmattan
- Semantiques
- 3 Mai 2000
- 9782738460288
Il y a dans l'Hécube d'Euripide une affirmation sans précédent de la liberté de l'homme, et ce sont deux femmes qui l'incarnent : Hécube, reine déchue de Troie, qui se bat contre l'ignominie des vainqueurs, et sa fille Polyxène, qui tend la gorge au bourreau par haine de l'esclavage. ce thème tragique a traversé cinq siècles de littérature française, d'abord sous al plume des traducteurs et adaptateurs humanistes puis sur la scène des théâtres baroque et classique.
-
Schèmes et motivation : le lexique du latin classique
Robert Lafont
- L'Harmattan
- Semantiques
- 1 Septembre 2000
- 9782738493354
Face à l'arbitraire du signe, institution saussurienne, l'actualité linguistique tend de plus en plus à en supposer la motivation. Abordant le problème de façon résolument positive à travers l'étude des praxèmes lexicalisés du latin classique, on montre l'existence dans cette langue d'un ensemble systémique de schèmes dont les articulations phonologiques s'inspirent des formes de l'univers et des formes de la praxis.
-
MELANGES OFFERTS A ASTERIOS ARGYRIOU
Irini Tsamadou-Jacoberger
- L'Harmattan
- 1 Octobre 2000
- 9782738496010
Les mélanges dédiés à Astérios Argyriou, théologien de formation, sont à l'image de la pluralité de ses centres d'intérêt : les articles relatifs à la théologie, l'histoire, la langue, la littérature grecques et chypriotes, mais aussi la culture turque, présentent une variété qui témoigne de son ouverture d'esprit, auquel ses amis, collègues et étudiants, tiennent à rendre hommage.
-
MONDES SAGES, MONDES FOUS DANS L'ITALIE DE LA RENAISSANCE ET DE L'ÂGE BAROQUE
Catherine Kirkby-Pitiot
- L'Harmattan
- 1 Novembre 2003
- 9782747507349
Au XVIe siècle, la littérature italienne s'ouvre à l'utopie à travers une dizaine de textes majeurs. Il s'agit de récits décrivant une cité imaginaire, dans un lieu éloigné, dont un voyageur explique l'organisation socio-politique. Mais ces pures fictions fonctionnent en fait comme autant de chambres d'écho d'une société en crise qui va déboucher sur l'époque moderne, en quête d'une unité perdue ou anticipée.
-
Constantin Chatzopoulos (1868-1920) originaire d'Agrinion, partagea sa vie à partir de 1900 entre Athènes et l'Allemagne, et son oeuvre entre prose et poésie. Il élabore en 1915-1916 avec Automne, sa dernière oeuvre en prose, un roman à la fois drôle, poignant et poétique, d'une hardiesse qui le range avant l'heure parmi les grandes tentatives novatrices du roman moderniste.
-
Recherches en linguistique grecque Tome 1
Christos Clairis
- L'Harmattan
- 1 Novembre 2003
- 9782747527422
Cet ouvrage illustre la vitalité de la recherche actuelle sur la langue grecque. Les textes couvrent la presque totalité des champs de la linguistique. On trouvera ainsi une riche gamme de travaux traitant de phonétique et de phonologie, de syntaxe, de morphologie, du lexique, de pragmatique, de sociolinguistique, de psycholinguistique, d'analyse de discours et d'analyse de textes, des rapports entre langue et littérature, des variétés régionales du grec, des liens entre langue et culture, du traitement automatique des langues.
-
Recherches en linguistique grecque Tome 2
Christos Clairis
- L'Harmattan
- 1 Novembre 2003
- 9782747527415
Cet ouvrage illustre la vitalité de la recherche actuelle sur la langue grecque. Les textes couvrent la presque totalité des champs de la linguistique. On trouvera ainsi une riche gamme de travaux traitant de phonétique et de phonologie, de syntaxe, de morphologie, du lexique, de pragmatique, de sociolinguistique, de psycholinguistique, d'analyse de discours et d'analyse de textes, des rapports entre langue et littérature, des variétés régionales du grec, des liens entre langue et culture, du traitement automatique des langues.
-
Le sang des martyrs et des heros
Ion Dragoumis
- L'Harmattan
- Etudes Grecques
- 1 Janvier 2002
- 9782747528405
Macédoine ottomane 1903. Un jeune juriste athénien revient sur la terre de ses ancêtres, qu'il trouve en proie à la violence révolutionnaire des comités bulgares. Devant la gravité de la menace que ceux-ci font peser sur les communautés grecques de la région, il décide à son tour de s'engager dans la lutte. Son destin croisera celui de Paul Mélas, martyr de l'Hellénisme, honoré par les Grecs comme un héros national. Un document exceptionnel sur une période trop méconnue de l'histoire contemporaine : celle où, pour la première fois, le terrorisme de masse revêtit les formes que nous lui connaissons encore aujourd'hui.
-
L'Épire est une région montagneuse située au nord-ouest de la Grèce, en face de l'île de Corfou. Les nouvelles de ce recueil font entendre la voix des principaux prosateurs épirotes. Autant de voix qui permettent de reconstruire un univers composite qui a connu l'émigration, un des principaux fléaux de la Grèce de l'après-guerre qui a particulièrement touché l'Épire. Certaines de ces nouvelles découvrent un monde où le surnaturel est présent et se mêle à la tradition orale, mais toutes laissent entrevoir un monde où le passé côtoie le présent.
-
Paru en 1909, Samothrace est le deuxième ouvrage publié de Ion Dragoumis (1878-1920). Dans ce livre foisonnant, l'auteur nous invite à la découverte d'une île authentiquement grecque, celle de la célèbre Victoire conservée au Louvre. Mais Samothrace est bien plus qu'un récit de voyage. Samothrace, oeuvre exaltée pleine de l'influence de Nietzsche, est le chef d'oeuvre lyrique de Ion Dragoumis, apôtre influent de l'hellenisme au tournant du XXè siècle et un vibrant hommage à la terre de ses ancêtres.
-
Adverbes et évolution linguistique en latin
Michèle Fruyt, Sophie Van laer
- L'Harmattan
- Kubaba
- 18 Décembre 2008
- 9782296074422
Comprendre les mécanismes de l'évolution linguistique est l'une des grandes problématiques de la linguistique contemporaine. Les données fournies par les adverbes latin permettent d'éclairer ce domaine : elles sont étudiées ici d'un point de vue lexical, morpho-syntaxique et sémantique, avec une attention toute particulière accordée aux processus de grammatisation.
