Tout ce qui meurt en avril

Traduit de l'ESPAGNOL (ARGENTINE) par CHRISTILLA VASSEROT

À propos

Là où vivent Lina et Relicario, plus rien ne pousse et l'eau peine à couler. Voilà près de quatorze ans qu'ils vivent seuls sur ces hauteurs reculées et rocailleuses, depuis le départ de leur fils, emporté par son oncle vers des terres plus fertiles. Lasse des journées qui se succèdent, toujours identiques, et de la sécheresse perpétuelle, Lina ne songe qu'à partir tandis que Relicario ne peut se résoudre à abandonner ses ancêtres, enterrés sur ces terres. Un jour, Lina prend ses affaires et emprunte une route dont elle ne connaît ni le cheminement ni la destination précise dans le seul but de voir la mer...

Dans cette quête familiale et existentielle puissamment haletante, Mariana Travacio convoque histoire et géographie pour sonder la force des liens du sang, la nécessité et les implications du déracinement induit par les migrations de travail, les pertes qui s'ensuivent et le sens du destin, que chacun de ses personnages s'efforce de forger avant qu'il ne les dépasse.


Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    Mariana Travacio

  • Traducteur

    CHRISTILLA VASSEROT

  • Éditeur

    Cambourakis

  • Distributeur

    Union Distribution

  • Date de parution

    06/03/2024

  • EAN

    9782366248616

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    144 Pages

  • Longueur

    20.5 cm

  • Largeur

    14 cm

  • Épaisseur

    1.3 cm

  • Poids

    174 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Mariana Travacio

  • Naissance : 1-1-1967
  • Age : 57 ans
  • Pays : Argentine
  • Langue : Espagnol (argentine)

Mariana Travacio est ne?e en 1967 a` Rosario, en Argentine. Diplo^me?e en psychologie de l'universite? de Buenos Aires, elle y a enseigne? la psychologie le?gale. Elle est e?galement titulaire d'une mai^trise en cre?ation litte?raire et traductrice du franc?ais et du portugais. Ses nouvelles ont rec?u de nombreux prix nationaux et internationaux et ont e?te? publie?es dans des magazines et des anthologies en Argentine, en Uruguay, au Bre?sil, a` Cuba, en Espagne et aux E?tats-Unis. Elle est l'autrice des recueils de nouvelles Cotidiano (2015), Cenizas de Carnaval (2018), Figuras infinitas (2021), et de deux romans, Como si existiese el perdo?n (2016) et Quebrada (2022), traduits dans plusieurs langues.

empty